期货从业人员在执业过程中遇到自身利益或相关方利益与交易者利益冲突且无法回避时，必须确保自身利益的公正对待。

根据期货从业的职业道德和执业规范，期货从业人员在执业过程中遇到自身利益或相关方利益与交易者的利益发生冲突时，应该确保交易者的利益得到公平的对待。这是从业人人员的基本职责之一，因此该说法正确。