在数字化加工过程中，哪个环节是基于BIM技术的核心应用，以实现建筑施工流程自动化？

在数字化加工过程中，基于BIM技术的核心应用，以实现建筑施工流程自动化的是基于BIM的施工方案模拟。采用BIM模型与数字化建造系统的结合，通过数字化加工前的准备、加工过程的数字化复核、数字化物流与作业指导等环节，实现建筑施工流程的自动化。而基于BIM的施工方案模拟是这一过程中最为核心的应用之一。因此，正确答案为C。