关于公司战略与目标体系，以下哪些说法是正确的？

关于公司战略与目标体系的说法，以下说法正确：

A选项正确。从整个公司的角度来看，公司需要建立两种类型的标准，即与财务业绩有关的标准和与战略业绩有关的标准。因此，公司既要建立财务目标体系又要建立战略目标体系。

B选项错误。财务目标体系既包括短期目标也包括长期目标。短期财务目标关注的是立即要解决的问题和机会，而长期财务目标则更注重公司的长期盈利和增长潜力。

C选项错误。战略目标体系同样包括短期和长期目标。长期战略目标关注的是公司想要实现的整体成果和长期发展，而短期战略目标则是为实现长期目标而制定的具体行动计划。

D选项正确。在公司中，每个单元或部门都应该有一个具体的、可度量的业绩目标，这些目标必须与整个公司的目标相一致，以确保所有部门都朝着共同的方向努力。

综上所述，正确答案为A、D。