在系统架构设计中，下列哪项描述的技术最符合将软件的某种形式的描述转化为更高级的抽象表现形式，并在此基础上对现有系统进行修改或重构以生成新版本的过程？ （1）将软件某种形式的描述转换为更高级的抽象表现形式。 （2）利用获取的信息对现有系统进行修改或重构。

题目描述中的过程包括将软件的某种形式的描述转换为更高级的抽象表现形式，以及利用这些信息对现有系统进行修改或重构以产生系统的新版本。这与再工程（Re-engineering）的概念相符，再工程也被称为“修复和改造工程”，它在逆向工程获取的信息的基础上进行，旨在修改或重构已有系统以产生新版本。因此，正确答案是D。