在配置管理活动中，程序员完成部分函数编码后，应将源程序文件放入仅在项目开发组内设立并维护的（17）。

在配置管理活动中，程序员完成部分函数编码后，应将源程序文件放入仅在项目开发组内设立并维护的受控库。受控库是配置管理中的一个重要概念，用于存储和管理项目中的源代码、文档和其他资产。因此，选项C“受控库”是正确答案。选项A“开发库”虽然也是软件开发过程中的一个重要组成部分，但它通常用于存储开发过程中的中间成果，而不是已经完成编码的源程序文件。选项B“数据库”一般用于存储数据，而不是源代码文件。选项D“产品库”通常用于存储最终的产品或发布版本，而不是开发过程中的源代码。